Translation of "loro settore" in English


How to use "loro settore" in sentences:

La traiettoria della nube stellare locale di Nebadon e delle sue creazioni associate attorno al centro del loro settore minore nel Sagittario.
The swing of the local star cloud of Nebadonˆ and its associated creations around the Sagittariusˆ center of their minor sectorˆ.
consistono in analisi e studi, elaborati per i clienti, sui potenziali effetti di eventuali modifiche legislative o regolamentari sulla loro situazione giuridica o sul loro settore di attività,
they consist of analyses and studies prepared for clients on the potential impact of any legislative or regulatory changes with regard to their legal position or field of activity;
Luoma, prova se riesci a coprire il loro settore.
Luoma, try if you can cover their sector.
Hanno rilevato un'insolita impronta di neutrino nel loro settore.
They've found an unusual neutrino signature in their sector.
Sono i migliori nel loro settore.
Look, they're the best at what they do.
Profili approfonditi di gente di ogni estrazione sociale, persone che ci mettono passione in qualsiasi sia il loro settore.
In-depth profiles of people from all walks of life Just people who are passionate about whatever medium they work best in.
Vi aspetta una consulenza competente da parte di persone che conoscono perfettamente il loro settore e le relative esigenze e che inoltre non vi vendono semplicemente una vettura, ma vi offrono anche la soluzione ottimale per la vostra azienda.
You will receive competent advice from people who understand you, your business and its requirements, people who do not just sell you a vehicle but help you to find the perfect solution for your company.
Il nostro corso di laurea in Business Administration mira a fornire agli studenti le conoscenze accademiche e l'esperienza pratica che darà loro competenze trasferibili per l'impiego nel loro settore specializzato scelto.
Our Bachelor of Science in Business Administration program aims to provide students with the academic knowledge and practical experience that will give them transferable skills for employment in their chosen specialised field.
Il programma combina lezioni di carattere generale con corsi che preparano gli studenti alla carriera nel loro settore di studio.
A BA (Bachelor of Arts) is an undergraduate degree that prepares students for a career in their chosen field of study.
In assenza di meccanismi in grado di assicurare una riduzione ordinata delle attività, gli Stati membri dell’UE non hanno avuto altra scelta se non quella di salvare il loro settore bancario.
In the absence of mechanisms to organise an orderly wind down, EU Member States have had no choice other than to bail out their banking sector.
Gli studenti sono dotati di strumenti di business utili per entrare nel mercato del lavoro e di contribuire in modo efficace ed efficiente alle organizzazioni all'interno del loro settore prescelto.
Students are equipped with useful Media and Communication tools to enter the labor market and contribute effectively and efficiently to organizations within their chosen field.
Laddove i nuovi arrivati rappresentano una minaccia esterna per le aziende, devono anche far fronte alla concorrenza di altre ditte consolidate nel loro settore.
Where new entrants pose an external threat to companies, they also face competition from other established firms within their industry.
Il governo dovrebbe prevenire le "mega-fusioni" di società che potrebbero potenzialmente controllare una grande percentuale delle quote di mercato all'interno del loro settore?
Should the government prevent “mega mergers” of corporations that could potentially control a large percentage of market share within its industry?
Trascinati a fondo da un calo del 48 percento della quota di mercato nel loro settore piu' importante.
Dragged down by a 48% drop In the market share of their largest division.
Fuori dal liceo Marshall, protestanti arrabbiati chiedono che gli Atrian rimangano isolati nel loro Settore.
Outside marshall high, angry protesters demand That the atrians remain sequestered inside their sector. Time to stretch.
Uno di loro sostiene che gli Atrian coltivino un'erba medicinale nel loro Settore chiamata cyper.
One of them was claiming that the atrians Grow a medicinal herb inside their sector called cyper.
Fermeremo questi Marchiati... a costo di bruciare il loro Settore.
We're gonna stop those Tatties, even if we have to burn their Sector to the ground.
Alta qualità costruttiva e elevato contenuto tecnologico fanno di queste macchine dei veri riferimenti nel loro settore, e garantiscono la massima efficienza e ridotti costi di manutenzione.
High construction quality and high technological content make these stackers a real benchmark in their sector, and they guarantee maximum efficiency and reduced maintenance costs.
Siamo alla ricerca di professionisti e laureati con talento che desiderino aiutare i nostri clienti a essere i migliori nel loro settore.
We're looking for talented professionals and graduates who want to help our customers be the best they can be in their industry.
Sembra che siamo finiti nel loro settore.
Looks like we wandered into their grid.
Tutti i presenti sono dei professionisti nel loro settore.
You're all professionals on top of your game.
I criminali utilizzano questi dati per orchestrare attacchi di social engineering e persino per prendere di mira aziende in base al loro settore, dimensione e posizione geografica, per citare qualche esempio.
Criminals can also utilize the data to orchestrate social engineering attacks, and even to target businesses by industry, size and location, as examples.
Al termine del corso di laurea dei laureati sono tenuti a coniugare la teoria con la pratica e visualizzare una solida conoscenza del loro settore della gestione.
At the end of BBA study program, the graduates are expected to combine theory with practice and display a sound knowledge of Media and Communication industry.
Il nostro corso di laurea in Business Administration mira a fornire agli studenti le conoscenze accademiche e l'esperienza pratica che darà loro competenze trasferibili per l'impiego nel loro settore specializzato scelto. [+]
Our Bachelor of Science in Business Administration program aims to provide students with the academic knowledge and practical experience that will give them transferable... [+]
Metti queste monete nel loro settore e saranno favorevoli per attirare il denaro.
Put these coins in their favorable sector and they will attract to you the money.
La rotazione dei cento settori minori, incluso il Sagittario, attorno al loro settore maggiore.
De The rotation of the one hundred minor sectors, including Sagittarius, about their major sector.
Oltre due terzi di essi hanno scelto l’energia come il loro settore di specializzazione intelligente.
More than two-thirds of these have chosen energy as their area of Smart Specialisation.
Gli agricoltori dei paesi del terzo mondo possono quindi diventare manager del loro settore invece di lavorare tutto il giorno sui loro campi.
Farmers in 3rd world countries can then become managers of their field instead of working all day on their fields.
Qualsiasi persona o azienda può scegliere, tra gli strumenti OiRA, quelli che più si addicono alle peculiarità del loro paese, del loro settore e della loro azienda.
Any individual or organisation can choose from the available OiRA tools the one that best fits their country, sector and company.
I vicepresidenti agiscono a nome del presidente e coordinano i lavori nel loro settore di competenza in collaborazione con diversi commissari.
The Vice-Presidents act on behalf of the President and coordinate work in their area of responsibility, together with several Commissioners.
Offriamo anche una serie di interessanti benefit competitivi e adeguati al loro settore industriale, in qualunque parte del mondo lavorino.
We also offer a range of attractive benefits that are competitive and appropriate to their industry, wherever they are in the world.
Da allora, ha portato enormi vantaggi per ANKO per fornire successi ottimali per progetti chiavi in mano di trasformazione alimentare organizzatori che desiderano implementare progetto chiavi in mano nel loro settore alimentare.
Since then, it has brought tremendous advantages for ANKO to provide optimal successes to food processing turnkey project organizers who wish to implement turnkey project into their food business.
Invece con il grado CCN 20, per acciaio, e il HCN 2525, per l'acciaio inossidabile, vi proponiamo degli specialisti assoluti nel loro settore.
With the CCN 20 grade for steel and the HCN 2525 grade for stainless steel machining we offer you the absolute specialist grades in this field.
Tuttavia, le autorità nazionali di regolamentazione possono informare gli operatori di rete e i prestatori di servizi in merito ad altre normative concernenti il loro settore di attività, per esempio mediante riferimenti sui loro siti web.
Nevertheless, the national regulatory authorities may inform network operators and service providers about other legislation concerning their business, for instance through references on their websites.
Alcuni corsi web riguardano le conoscenze essenziali per tutti i professionisti, qualunque sia il loro settore: gestione o marketing per esempio.
Some web courses relate to essential knowledge for all professionals, whatever their sector: Management or Marketing for example.
Come membro del gruppo Russell di università - composto da 24 delle principali università di ricerca del Regno Unito - l'Università impiega 5.900 personale accademico e di ricerca, molti dei quali sono leader nel loro settore.
As a member of the Russell Group of universities - made up of 24 of the UK's leading research universities - the University employs 5, 900 academic and research staff, many of who are leaders in their field.
A causa della crisi finanziaria i governi nazionali hanno dovuto utilizzare enormi somme di denaro dei contribuenti per sostenere il loro settore finanziario, mantenere la stabilità finanziaria e proteggere i depositanti.
As a result of the financial crisis, national governments have had to use massive amounts of taxpayers' money to support their financial sector, maintain financial stability and protect depositors.
Il prodotto offerto è fabbricato con precisione utilizzando materie prime di qualità approvate dai nostri professionisti in possesso di una vasta conoscenza nel loro settore di interesse.
The offered product is precisely manufactured using quality approved raw materials by our professionals possessing wide knowledge in their concern field.
Tali imprese operano inoltre in conformità delle normative proprie del loro settore di attività, con la conseguenza che le piattaforme suddette non esercitano un controllo preliminare all’accesso come quello cui Uber sottopone invece i suoi conducenti.
(22) These undertakings also operate in accordance with the rules specific to their sector of activity, so that booking platforms do not exert any prior control over access to the activity, as Uber does with its drivers.
Troverai un elenco dei club sportivi del Veneto, con l’indicazione del loro settore sportivo, le principali attività svolte, le caratteristiche distintive e peculiarità, la loro sede e i servizi messi a disposizione.
Find a list of the sport clubs in Venetian territory, with the indication of their sport sector, the main activities carried out, the distinctive features and peculiarities, their address and the available services.
Per andare avanti nel loro settore, i partecipanti dovrebbero essere pronti ad esplorare il sistema legale anglo-americano e la sua applicazione transnazionale.
In order to get ahead in their sector, participants should be ready to explore the Anglo-American legal system and its transnational application.
La partecipazione al prestigioso concorso “Superbrands” è ammessa solo su invito e viene estesa ai migliori marchi nel loro settore.
Participation in the prestigious Superbrands competition is by invitation only and extended to the most outstanding brands in their field.
Non è una grande notizia che gli imprenditori debbano conoscere costantemente il loro settore per avere successo nella gestione aziendale, nel marketing, nell'imprenditorialità; così come il piano per il futuro.
It is not great news that entrepreneurs need to constantly learn about their industry to succeed in business management, marketing, entrepreneurship; as well as the plan for the future.
Innanzitutto, il sistema consente di formare manager di competenti specialisti nel loro settore.
First, the system allows you to make managers from competent specialists in their field.
Incoraggiamo i nostri collaboratori a rimanere sempre in prima linea nel loro settore.
We encourage our staff to always stay at the forefront of their industries.
Le imprese sociali, per loro stessa vocazione, seguono con attenzione gli sviluppi nel loro settore e sono in sintonia con le realtà sociali o ambientali.
By virtue of their vocation, social enterprises keep their ear to the ground and are in tune with social or environmental realities.
1.2896809577942s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?